Where to go in Morocco. Nine regions, four seasons, and the real driving distances. CONTINUE When to go, and why it matters. And how long each region really takes.

Où aller au Maroc : régions, distances et temps nécessaire pour chacune

Where to Go Morocco signature
Où aller au Maroc, et ce qui tient vraiment dans votre voyage
Vous avez Ce qui tient vraiment
1 jour Une excursion depuis Marrakech : Ourika, Ouzoud, Essaouira, Aït Ben Haddou, Imlil, ou une soirée à Agafay.
2 jours Zagora et la vallée du Drâa, avec une nuit sous la tente.
3 jours Merzouga et les dunes de l’Erg Chebbi, par les gorges du Dadès et du Todgha. Les règles de visa et d’entrée sont publiées par le ministère marocain des Affaires étrangères.
4 jours Le même itinéraire sans se presser, avec Aït Ben Haddou et Ouarzazate en chemin.
5 à 7 jours Un circuit désert de 3 ou 4 jours, plus deux ou trois excursions depuis Marrakech.
10 jours et plus Le désert, l’Atlas, la côte et une ville impériale.

Maroc impérial et central

Les quatre villes impériales et la capitale économique.
Marrakech, where to go in Morocco for a first visit

Marrakech

La base de voyage la plus active du pays. Jemaa el-Fna, les souks, les palais et les jardins sont dans les remparts, et la plupart des excursions de ce guide partent d’ici.

Voir les circuits
The rooftops and minarets of the Fes medina, the oldest in Morocco

Fès

La plus ancienne capitale impériale, et celle qui semble avoir le moins changé. Sa médina est un labyrinthe à pied de tanneries, de médersas et d’ateliers où l’artisanat s’apprend encore à la main.

Voir les circuits
The blue and white lanes of the Kasbah of the Udayas above the Bou Regreg river in Rabat

Rabat

La capitale administrative, calme et aérée comparée à Marrakech. La kasbah des Oudayas domine l’embouchure du fleuve, et la tour Hassan reste inachevée depuis huit siècles.

Voir les circuits
The tiled arch of Bab Mansour, the monumental gate of imperial Meknes

Meknès

La plus tranquille des quatre villes impériales, et la plus facile à parcourir à pied. Bab Mansour ouvre sur d’immenses greniers et des écuries construites pour douze mille chevaux sous Moulay Ismaïl.

Voir les circuits
The Hassan II Mosque standing over the Atlantic on the Casablanca seafront

Casablanca

Le Maroc moderne, bâti pour travailler plutôt que pour les visiteurs. La mosquée Hassan II domine l’Atlantique et se visite à l’intérieur, ce qui est rare pour une mosquée en activité ici.

Voir les circuits

Nord du Maroc

Le Rif, la Méditerranée et le Maroc andalou.
The blue painted lanes and stairways of Chefchaouen in the Rif mountains

Chefchaouen

La ville bleue, perchée dans les montagnes du Rif. Les ruelles peintes attirent, mais c’est l’air frais et le rythme lent qui font rester une nuit de plus.

Voir les circuits
The bay of Tangier where the Mediterranean meets the Atlantic, with Spain across the strait

Tanger

Là où la Méditerranée rencontre l’Atlantique, avec l’Europe visible de l’autre côté du détroit. Une ville portuaire à la longue histoire cosmopolite, aujourd’hui reconstruite autour de sa marina et de sa vieille médina.

Voir les circuits
The Andalusian white medina of Tetouan, listed by UNESCO, below the Rif mountains

Tétouan

Le Maroc andalou, bâti par des familles venues du sud de l’Espagne. Sa médina blanche est inscrite à l’UNESCO et bien moins visitée que Fès, et c’est justement son charme.

Voir les circuits
The whitewashed ramparts of Asilah on the Atlantic coast, repainted with murals each summer

Asilah

Une petite ville fortifiée sur l’Atlantique, blanchie à la chaux et repeinte de fresques chaque été. Facile d’accès depuis Tanger et agréable à parcourir en un après-midi.

Voir les circuits

Côte atlantique

Ports, surf et le long sud sablonneux.
Excursion privée à Essaouira : la tour de la Skala du port et les barques bleues des pêcheurs

Essaouira

Un port fortifié avec une vraie flotte de pêche, de larges plages et un vent constant. La brise marine la garde fraîche toute l’année, ce qui en fait la réponse estivale à la chaleur de l’intérieur.

Voir les circuits
The long sandy crescent of Agadir bay on the Atlantic coast of southern Morocco

Agadir

Reconstruite après le séisme de 1960, donc moderne plutôt qu’historique. Longues plages de sable, soleil garanti et hôtels, avec la vallée du Souss et Paradise Valley tout près.

The fishing village of Taghazout above its surf break, north of Agadir

Taghazout

Un village de pêcheurs devenu ville de surf, à une demi-heure au nord d’Agadir. Une houle atlantique régulière, des écoles pour débutants le long de la baie, et un rythme qui retient plus longtemps que prévu.

The vaulted Portuguese cistern beneath the fortified walls of El Jadida

El Jadida

Un port fortifié portugais, avec sous ses remparts une citerne qui reste l’un des lieux les plus étonnants du Maroc. Ses plages attirent les familles de Casablanca chaque été.

Voir les circuits
The flat turquoise lagoon of Dakhla between the desert and the Atlantic ocean

Dakhla

Tout au sud, sur une presqu’île désertique entre lagune et océan. Une eau plate et chaude et un vent régulier en font l’un des meilleurs spots de kitesurf au monde, et il reste désert.

Sud marocain et Sahara

Kasbahs, gorges et dunes.
The earthen kasbah of Taourirt in Ouarzazate, the gateway to the southern desert

Ouarzazate

La porte entre le Haut Atlas et le désert. Ses studios de cinéma ont joué Rome, le Tibet et Westeros, et la kasbah de Taourirt se dresse au centre de la ville.

Voir les circuits
The fortified earthen village of Ait Ben Haddou above the river, listed by UNESCO

Aït Ben Haddou

Un village fortifié en terre au-dessus de la rivière, inscrit à l’UNESCO et familier dès le premier regard grâce au cinéma. À visiter tôt, avant l’arrivée des cars de Marrakech vers midi.

Voir les circuits
Palm groves and stony desert around Zagora at the end of the Draa valley

Zagora

Le bout de la vallée du Drâa, à une longue journée de route de Marrakech. Un désert de pierre et de petites dunes plutôt que le grand sable de Merzouga, mais une vraie nuit sous la tente.

Voir les circuits
The cliffs of the Todgha gorge rising above the oasis of Tinghir

Tinghir

Une bande d’oasis verte au pied des gorges du Todgha, où les falaises s’élèvent à trois cents mètres au-dessus d’une route étroite. L’étape habituelle sur la route de Merzouga.

Voir les circuits
The tall sand dunes of Erg Chebbi at Merzouga, the Sahara desert of Morocco

Merzouga

Les hautes dunes de l’Erg Chebbi, à environ 560 km de Marrakech. Dromadaires, camps dans le désert et le silence que l’on vient chercher. Comptez trois jours minimum, quatre sans se presser.

Voir les circuits

Atlas et nature

Vallées, cascades et sommets au-dessus de Marrakech.
Table basse et tapis tissés sur la terrasse d'un gîte berbère à Imlil, face à la vallée verte et aux crêtes

Imlil

Le village de départ vers le Toubkal, plus haut sommet d’Afrique du Nord, à une heure et demie de Marrakech. Terrasses de noyers, villages berbères et une vallée qui reste fraîche en été.

Voir les circuits
Les cascades de la vallée de l'Ourika, près de Marrakech

Ourika

La vallée de montagne la plus proche de Marrakech, à environ 60 km. Restaurants au bord de la rivière, sept cascades à Setti Fatma et de la neige sur les sommets tout l’hiver.

Voir les circuits
Groupe de voyageurs réunis pour le dromadaire, le quad et le dîner à Agafay

Agafay

Un désert de pierre et de collines nues à quarante minutes de Marrakech. Ce n’est pas le Sahara, il n’y a pas de dunes, mais c’est la bonne réponse quand vous avez une soirée plutôt que trois jours.

Voir les circuits
The pitched roofs of Ifrane in the cedar forest of the Middle Atlas

Ifrane

Une ville de montagne du Moyen Atlas aux toits pentus, plus froide que partout ailleurs dans le pays. Des forêts de cèdres tout autour, et de la neige la plupart des hivers.

The reservoir of Bin El Ouidane held between red mountains in the central High Atlas

Bin El Ouidane

Un lac de barrage entre des montagnes rouges, assez profond pour s’y baigner et assez calme pour entendre l’eau. À deux heures de Marrakech, et presque pas visité par les voyageurs.

Excursion privée aux cascades d'Ouzoud : les trois paliers des chutes

Ouzoud

Les plus hautes cascades du Maroc, qui tombent de 110 mètres en plusieurs paliers. Au plus fort au printemps, avec des macaques en liberté dans les oliviers et un sentier jusqu’au bassin du bas.

Voir les circuits

Anti-Atlas et Sud-Ouest

Granit, argent et la côte la plus sauvage du pays.
The red earthen ramparts of Taroudant in the Souss valley, below the Anti-Atlas

Taroudant

Ceinte de remparts de terre rouge et souvent surnommée la petite Marrakech, sans la foule. Une vraie ville de marché dans la vallée du Souss, avec l’Anti-Atlas qui se dresse au sud.

The ramparts of Tiznit, the silver town of southern Morocco

Tiznit

La ville de l’argent, où les bijoux marocains se fabriquent et se vendent derrière six kilomètres de remparts. Une étape pratique sur la route de l’Anti-Atlas ou de la côte sud.

The pink granite boulders and almond groves of the Tafraoute valley in the Anti-Atlas

Tafraoute

Une vallée de rochers de granit rose et d’amandiers dans l’Anti-Atlas. Les formations rocheuses attirent les marcheurs, et la floraison des amandiers attire du monde chaque février.

The Spanish Art Deco buildings of Sidi Ifni facing the Atlantic ocean

Sidi Ifni

Une ville coloniale espagnole sur l’Atlantique, bâtie en Art déco et aujourd’hui délavée par l’air salin. La plage de Legzira et son arche de pierre sont juste un peu plus haut sur la côte.

Où aller au Maroc : quelles distances entre les étapes ?

Où aller au Maroc dépend de la route : préparez votre itinéraire avec des temps de trajet réalistes.
Carte du Maroc avec les destinations de ce guide et les quatre grands axes routiersUne carte du Maroc tracée sur ses vraies frontières, du détroit de Gibraltar au Sahara marocain, avec les destinations de ce guide placées à leur position réelle et reliées par les quatre axes routiers empruntés par les voyageurs.Sahara marocainTangerChefchaouenFèsMeknèsRabatCasablancaIfraneEl JadidaBin El OuidaneOuzoudEssaouiraMarrakechAgafayOurikaMerzougaAït Ben HaddouOuarzazateTinghirAgadirTaghazoutZagoraTaroudantTiznitTafraouteSidi IfniDakhla
Trajets courants, avec les vrais temps de route
Trajet Distance Temps de route
Marrakech Agafay 30 km 45 min
Marrakech Ourika 60 km 1 h
Marrakech Aït Ben Haddou 180 km 3 h
Marrakech Essaouira 190 km 3 h
Casablanca Marrakech 240 km 2 h 30
Fès Merzouga 470 km 7 h
Marrakech Merzouga 560 km 9 h

Toutes les distances

Quand partir au Maroc

Où aller au Maroc change avec la saison, et chacune montre un autre visage du pays.

Printemps

De mars à mai

La meilleure période presque partout, et la seule où les cascades d’Ouzoud coulent à plein. Journées chaudes, nuits fraîches en montagne.

Le Maroc au printemps

Été

De juin à août

Marrakech et le désert sont très chauds. Essaouira reste fraîche toute l’année grâce au vent, et la côte atlantique est la réponse raisonnable.

Le Maroc en été

Automne

De septembre à novembre

Aussi bien que le printemps, avec moins de monde et une mer plus chaude. Les nuits du désert redeviennent agréables dès la fin septembre.

Le Maroc en automne

Hiver

De décembre à février

Nuits froides dans le désert et neige sur l’Atlas. Doux sur la côte, et la lumière la plus claire de l’année sur les montagnes.

Le Maroc en hiver

Prêt à préparer votre voyage au Maroc ?

Vous hésitez encore sur où aller au Maroc ? Demandez conseil à un créateur de voyages local, découvrez nos destinations ou créez un itinéraire sur mesure.

Nos circuits les plus réservés au Maroc

Où aller au Maroc

Plus d'idées pour savoir où aller au Maroc, par l'équipe qui organise ces voyages depuis Marrakech.
WhatsAppÉcrivez-nous